Por Deutsche Welle (agรชncia pรบblica da Alemanha)
A escritora americana Toni Morrison, primeira negra a ganhar o Nobel de Literatura, morreu na segunda-feira (5), aos 88 anos, em Nova York. A morte foi comunicada nesta terรงa-feira pela editora que a representava e por sua famรญlia.
“Sua narrativa e sua hipnรณtica prosa deixaram uma marca indelรฉvel na nossa cultura. Seus romances dominam e demandam a nossa atenรงรฃo”, escreveu Sonny Mehta, diretor da editora Alfred A. Knopf, no Twitter.
Em comunicado, a famรญlia de Toni Morrison informou que a escritora “morreu apรณs uma breve doenรงa”. “Apesar de sua morte representar uma tremenda perda, estamos gratos por ela ter tido uma vida longa e bem vivida”, afirma a nota, segundo a agรชncia de notรญcias AFP.
Conhecida por descrever as dificuldades enfrentadas pela comunidade negra nos EUA, Morrison ganhou o Nobel de Literatura em 1993 e, apรณs uma carreira de dรฉcadas, deixa um legado com obras que se destacam pela sua humanidade, como Amada, Canรงรฃo de Salomรฃo e Deus Ajude essa Crianรงa.
O romance mais famoso de Toni Morrison, Amada, foi inspirado em uma histรณria verdadeira e angustiante que a escritora primeiramente achou “inรญvel ร arte”. O livro lhe rendeu o Pulitzer de ficรงรฃo em 1988.
Seus outros trabalhos incluรญram Playing in the Dark, uma coleรงรฃo de ensaios; Dreaming Emmett, uma peรงa sobre o adolescente assassinado Emmett Till; e vรกrios livros infantis de coautoria com Slade Morrison, seu filho que morreu de cรขncer em 2010.
Toni Morrison tambรฉm escreveu sobre os horrores da escravidรฃo e do racismo, questionando a noรงรฃo simplista do bem e do mal.
Nascida em 1931 em Lorain, no estado de Ohio, Morrison formou-se em letras e lecionou em vรกrias universidades, tendo trabalhado tambรฉm como editora na Random House, num posto que lhe permitiu divulgar outros nomes da literatura afro-americana.
Sua estreia como autora ocorreu pouco antes de completar 40 anos, em 1970, com o romance O Olho mais Azul, baseado numa histรณria de infรขncia sobre uma crianรงa negra que desejava ter olhos azuis e que foi assediada pelo pai.
Em entrevista ao jornal The New York Times, em 1979, Toni Morrison recordou que se sentia sozinha com os dois filhos, em Nova York, quando comeรงou a escrever. “Escrever era uma coisa que eu fazia ร noite, depois de as crianรงas irem dormir”, contou.
Apรณs O Olho mais Azul, seguiram-se Sula (1973), Canรงรฃo de Salomรฃo (1977), Tar Baby(1981) e Amada (1987), todos eles dando voz a personagens negras e evocando questรตes relacionadas ao racismo, segregaรงรฃo e minorias.
Em 1993, quando se tornou a primeira escritora negra a ganhar o Nobel de Literatura, a Academia Sueca destacou a presenรงa da tradiรงรฃo afro-americana nas obras da autora, por influรชncia dos livros que lia e das histรณrias que o pai lhe contava, e da transposiรงรฃo desse patrimรดnio cultural para romances sobre redenรงรฃo e integridade.
No Twitter nesta terรงa-feira, o Nobel escreveu: “Toni Morrison, ganhadora de um prรชmio Nobel, morreu aos 88 anos. Ela foi uma das forรงas literรกrias mais poderosas e influentes do nosso tempo.”
A escritora foi casada com o arquiteto jamaicano Harold Morrison, com quem teve dois filhos. O casal se divorciou em 1964. A escritora deixa o filho Harold Ford Morrison e trรชs netos.